domingo, 30 de agosto de 2026

La expresión del tango en Miguel Caló

 

 

Miguel Caló

La expresión del tango en Miguel Caló

 

“Para mí, el tango es lo esencial y la única música que existe. Es una melodía sentimental que gustó al público por su mensaje de tristeza universal. No podría decir que las otras expresiones musicales carecen de valor, pero para mí solo cuenta el tango.”

Estas fueron las primeras palabras de la corta entrevista que tuvimos con el maestro Miguel Caló, director del extraordinario conjunto argentino que actualmente se presenta en los teatros México y San Jorge y en el restaurante As de Copas.

LA ORQUESTA

Cuando comienza a interpretar una auténtica melodía gaucha, solo queda en el ambiente un perfecto acoplamiento de violines y bandoneones, un fondo de piano y contrabajo, un hábil director y una pareja de bailarines que siguen increíblemente cuanto compás tiene el complejo y exclusivo mundo arrabalero del tango.

“En Bogotá es donde más ha gustado el folclor argentino. El público ha salido muy contento de las exhibiciones y le ha demostrado un gran conocimiento. En el debut de la orquesta, anoche en el Teatro México, me emocioné tanto que estaba lagrimando. El espectáculo pareció una locura. El lugar lleno de gente que aplaudía sin descanso, nos hizo repetir varias veces.”

“Cierto es que en Colombia, especialmente en algunas regiones del interior (Antioquia, Caldas y Valle), el tango y la milonga son casi de sus habitantes. También es cierto que las más importantes canciones del sur, son conocidas totalmente por la gran mayoría de los colombianos. Durante la época gloriosa del tango, por allá en los años cuarenta, nuestro país sintió también la invasión tanguista que fuera inolvidable en Europa y Norteamérica.”

EL TANGO DE HOY

“Respeto y considero al tango moderno; cuando se entiende es lindo; cuando es demasiado estilizado, el público no lo entiende ni se preocupa por entenderlo. Por eso los aplausos y las peticiones son para los antiguos. No hay que olvidar ni dejar de contar nuestras experiencias en esta gira. Hemos estado en Puerto Rico y allí hemos logrado que miles de norteamericanos y puertorriqueños lo bailen entusiastamente. Lo mismo pasó en Lima, Ecuador, México y Miami. Entonces no hay por qué pensar en decadencias”.

Efectivamente, las notas de sentidas canciones argentinas se escuchan con el mismo interés y alegría que hace veinte años. Nunca ha pasado de moda aunque ha atravesado épocas de indiferencia causadas por las constante avalancha de ritmos foráneos, que por su falta de autenticidad, pasan sin dejar huellas, como lo han logrado las tradicionales expresiones, dispuestas en cualquier momento a recuperar las privilegiadas posiciones como propiedad exclusivamente.

LA NUEVA OLA

Este movimiento, que nació hace algunos años como hijo adoptivo de ciertos ritmos norteamericanos, alcanzó a tomar fuerza hasta el año pasado que empezó su declive vertical.

La “nueva ola” duró seis meses y desapareció. Entonces, el tango que había cedido algunos ventajosos lugares recuperó sus derechos y está ahora como en los primeros años; la gente lo escucha con interés y entusiasmo. En Buenos Aires, algunos compositores como Armando Pontier, Alfredo Galuchi y Manuel Sucher, han sido los abanderados de ese resurgimiento, con sus obras y sus conjuntos”.

LA GIRA POR COLOMBIA

Con llenos completos ha hecho sus primeras presentaciones la orquesta de Miguel Caló, en los lugares anteriormente mencionados. Es notoria la acogida que ha encontrado en los círculos populares y aún en las clases altas. El espectáculo es una verdadera revista del tango con el sabor y el colorido, de la pampa argentina.

 Después de su corta temporada en Bogotá, la orquesta viajará a Medellín y Cali, sitios donde seguramente son esperados con ansiedad. Cuatro meses es el tiempo de duración total de la gira, de los cuales cerca de uno estarán en Colombia.


El Tiempo, Bogota, 22 sep. 1962 / Transcripción: Clarita de Bustamante

No hay comentarios: